Revista / Convocatorias

APLICACIÓN CONVOCATORIA: ILUSSION – LEGNICA INTERNATIONAL JEWELLERY COMPETITION 2018. POLONIA.

APLICACIÓN CONVOCATORIA: ILUSSION – LEGNICA INTERNATIONAL JEWELLERY COMPETITION 2018. POLONIA.

Publicado el 15 de Febrero de 2018 en Convocatorias


Cierre convocatoria: 3 de abril de 2018

Por: Andes Joya

Bajo el patrocinio del Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional y en el marco del Legnica Jewellery Festival Silver 2018, se realizará la 27ª edición de la competencia internacional de joyería Legnica, cuya convocatoria ya se encuentra abierta y donde el tema de este año es: Ilussion.

El objetivo de la exposición es presentar los logros más interesantes del arte de la Joyería Contemporánea. Los trabajos presentados deben ser joyas en el sentido amplio del término, mostrar creatividad y altos estándares de diseño y ejecución.

Los nombres de los ganadores de la competencia se anunciarán en la culminación del Festival, los días 18 y 19 de mayo. La participación en el término también será una oportunidad de ver las inauguraciones de más de 20 exhibiciones de festivales pertenecientes a ciclos conocidos y establecidos como J-Lab, Silver Schools, About the Artistss, Debuts, así como varios proyectos nuevos y eventos relacionados.

Además de la exposición principal, que es la presentación de obras calificadas para el concurso, este año Legnica acogerá exposiciones de varios diseñadores reconocidos internacionalmente: Ruudt Peters, Katharina Dettar, Alain Roggeman, Andrzej Jacyszyn, Jolanta y Andrzej Kupniewscy entre otros. También habrán exposiciones de escuelas de joyería de El Cairo (Egipto), Vilnius (Lituania) y Hildesheim (Alemania); una presentación de un proyecto conjunto “Zona sin fronteras” de artistas checos y eslovacos, así como una exposición muy especial de diseñadores polacos organizada para celebrar los 100 años de la independencia de Polonia.

  

Estos son solo algunos de los eventos que esperan los participantes y visitantes del festival. Las exposiciones se inauguran el 1 de mayo y estarán disponibles hasta el 10 de junio.

FECHAS CLAVES:

  • 3 de abril de 2018: último día de envío de factura y formulario de solicitud.
  • 11 y 12 de abril de 2018: se reúnen los miembros del jurado.
  • 27 de abril de 2018: se publicará la lista de personas clasificadas.
  • 1 de mayo - 10 de junio de 2018: Duración del Legnica Jewellery Festival Silver 2018.
  • 19 de mayo de 2018: Ceremonia de apertura.
  • Fines de septiembre de 2018: no se devuelve ninguna obra calificada.
  • Julio de 2019: Selección de obras.
  • Fines de agosto de 2019: trabajos seleccionados regresan con la documentación de la presentación de la obra.

TEMA: ILUSIÓN

No es seguro lo que fue primero: ¿un hombre o una ilusión? Uno puede imaginarse la vida sin un hombre, pero ¿es aún concebible la vida sin ilusiones? Tal vez no existiríamos si no fuera por una ilusión, pero finalmente vivimos con ella en un enredo inseparable como el ying y el yang.

Es imposible prescindir de ella en la realidad cotidiana. Es ampliamente utilizado para diversos fines. Muy a menudo como un medio, un instrumento, un método para sorprender, manipular, engañar, hacer trampa y, finalmente, lograr el efecto deseado, un objetivo específico. No necesariamente uno moralmente reprensible.

La ilusión se puede definir de varias maneras, ubicadas en diferentes órdenes, desde lo físico y lo estético hasta lo psicosocial y político. Aunque aparentemente proviene del mundo neutral de la óptica, de hecho parece ser ese filtro fugaz y ambivalente, lente, vidriera entre lo sagrado y lo profano, la causa inconsciente de nuestros triunfos y desastres, la fuente de la belleza y la pesadilla, placer y dolor, verdad y falsedad, amor y soledad. En una palabra, un remedio para todos los males, pero a menudo con efectos secundarios.

La ilusión es una paradoja en la que un fenómeno, ilusorio, falso y ficticio por su propia naturaleza, sirve para describir la realidad real, considerada la única verdadera. Y sin embargo, la posibilidad misma de la ilusión es un incentivo para negar la realidad, para hacer uso de una realidad alternativa. Por lo tanto, la ilusión es una confirmación de cuán duales y ambiguos somos. Y que, tal vez, es imposible definir a un hombre sin el concepto de ilusión, una imaginación ilusoria o una transgresión de la realidad.

Ilusión, un sustituto de los sueños cumplidos, pero también un espíritu causal para todo. Aunque engaña y confunde, también puede ser creativo y constructivo porque las ilusiones inspiran e inician acciones, son la fuerza impulsora detrás de nuestras acciones. La ilusión es un tipo de juego atractivo, a menudo riesgoso, para jugar con los demás o con uno mismo. Una especie de desafío, búsqueda, negación, provocación y rechazo de la realidad conocida. Pero también una medicina y un escape de ella para percibir el mundo desde una perspectiva diferente, para "sanar el alma" o simplemente satisfacer la necesidad de adrenalina. Parece ser todo, aunque no es (?) Dios. Fue a partir de esta necesidad desenfrenada de ilusión que se creó el arte, incluidas las joyas ... Porque la ilusión es un resplandor, magia, deslumbramiento, fantasía, es emoción, memoria y una fuente inagotable de historias, entonces ¿por qué no debemos sucumbir a una vez más.

/ Monika Szpatowicz

 

CONDICIONES

  1. La competencia está abierta a todos los artistas de Polonia y el extranjero.
  2. No hay restricciones en cuanto al número de trabajos presentados por un participante, siempre que: el derecho de autor sea con el artista; las obras se envíen con el nombre del artista; todas las obras enviadas por el artista puedan estar contenidas en una caja que mide 35 x 35 x 25 cm; con el permiso anterior del Organizador, se pueden hacer arreglos para aceptar objetos de dimensiones que excedan los especificados anteriormente. Los organizadores no establecieron restricciones en cuanto a los materiales y técnicas empleados, pero para honrar la tradición de casi 40 años de la competencia, se espera la inclusión de la plata en el trabajo.
  3. El artista que declara su participación en el concurso está obligado a: enviar las obras enviadas en un embalaje apropiado y seguro que proteja los objetos del daño y pueda ser reutilizado para devolverlas al artista, acompañado de un archivo debidamente rellenado. en factura y formulario de solicitud antes del 3 de abril de 2018 (el plazo se refiere a la llegada real del trabajo, no al matasellos). Nota: Se les pide a los participantes de fuera de la UE que tomen en consideración el tiempo adicional (aproximadamente 5 días) en los trámites aduaneros para recibir los trabajos.
  4. Los paquetes serán abiertos por una comisión.
  5. Las obras no calificadas para la exhibición serán devueltas a fines de septiembre de 2018 de acuerdo con las instrucciones del autor proporcionadas por el artista en el formulario de solicitud.
  6. Dado que el objetivo de la exposición es exponerse en otras ciudades, las obras seleccionadas permanecerán a disposición de los organizadores hasta julio de 2019, y luego se enviarán de nuevo a los participantes hasta finales de agosto de 2019 junto con la documentación de la exposición. Presentación del trabajo.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

  • Gran Premio: 10.000 PLN (c.a 2380 €) * + 1 kg de plata.
  • 2º Premio del Marshall de la provincia de Silesia: 5.000 PLN (c.a 1190 €) * + 1 kg de plata.
  • Premio del Alcalde de la Ciudad de Legnica: 3.000 PLN (c.a 715 €) * + 1 kg de plata.
  • Premio de la Galería de Arte de Legnica: exposición individual con catálogo por valor de 1000 €.
  • Premio especial de organizadores por valentía creativa, actitud intransigente, innovación o sentido del humor: estatuilla "Espuela de plata" + 1 kg de plata.

* Tipo de cambio de EURO el 25.01.2018. La adjudicación en PLN se convertirá a euros de acuerdo con la tasa de cambio del 19.05.2018, menos impuestos adeudados.

Atención con:

  1. El jurado se reserva el derecho de distribuir los premios de una manera diferente a la especificada anteriormente.
  2. Se ha convertido en la tradición de la competencia que los ganadores del 1er, 2do y 3er premio donen el trabajo premiado (un trabajo) al Organizador - la Galería de Arte en Legnica - para aumentar su Colección Internacional de Joyería Contemporánea Legnica .

PREMIOS FUERA DE LA COMPETENCIA DEL JURADO:

  • Premio Inhorgenta Munich - stand gratuito en Inhorgenta Munich en 2019 por valor de 2000 €
  • El Premio Joachim Sokólski establecido por la Fundación Polaca de Arte Moderno - 1 kg de plata.
  • Premio polaco de joyería - stand gratuito en la feria de verano Jubinale en Cracovia en 2019.
  • Premio polaco de joyería - anuncio en el catálogo polaco de joyería en 2019.
  • Mención de Honor de la Asociación de Artistas de orfebrería - diploma.
  • Mención de Honor del Director de la Galería de Arte en Legnica - diploma + 0,5 kg de plata.

PUBLICACIONES

  1. La exposición irá acompañada de una invitación, un póster y un catálogo que presentará las obras seleccionadas por el jurado en la exposición principal.
  2. Todos los artistas cuyas obras sean seleccionadas por el jurado de la exposición principal recibirán una copia del catálogo sin cargo.
  3. Los organizadores se reservan el derecho de publicar fotos de obras de forma gratuita en publicaciones de la Galería de Arte, prensa, televisión y otras formas de documentación visual con fines promocionales.

EL JURADO

  1. Los trabajos serán evaluados por el jurado internacional.
  2. El jurado se reunirá del 11 al 12 de abril de 2017.
  3. La interpretación del artista sobre el tema de la competencia será el criterio básico para que el jurado califique las obras para la exhibición y gane premios. Los trabajos enviados pueden ir acompañados de un breve comentario (una oración) que se incluirá en el catálogo.
  4. Las decisiones del jurado son definitivas y no pueden ser impugnadas ante el tribunal de justicia.
  5. La lista de las personas clasificadas se publicará en el sitio del Festival.

PROVISIONES FINALES

  1. La exposición de obras seleccionadas irá acompañada de la presentación de trabajos de los Jurados.
  2. Los organizadores son responsables por las obras enviadas desde el momento de recibirlas hasta que sean devueltas al artista en persona en la galería o enviadas por correo o compañía de envío, en caso de perder el paquete postal o la empresa de mensajería es responsable de acuerdo con su reglas.
  3. En caso de daño o pérdida del objeto mientras se encuentre bajo el cuidado del Organizador o durante la exhibición, los Organizadores cubrirán el costo de su restauración.

 


Conoce nuestros joyeros
Anúnciate con nosotros
¿Quieres aprender joyería?